Kiedy zaczynałem mojej obecnej pracy, recepcjonistki monoglot często zadawane mojego szefa, biegle hiszpański Język, porozmawiać z hiszpańskojęzycznych klientów, wiele jego kłopot, gdyż zazwyczaj chciał rozmawiać o czymś, związane z jego pracy. Angielski jest językiem świata mediów, przemówienia kina, programów telewizyjnych, muzyki pop i komputerów. Chociaż, może być również słowo zapożyczone nie pośrednio z języka źródłowego, ale poprzez inny język. Napisałem ten artykuł, aby pomóc chronić nowe uczących się języków obcych na obfitość darmowych materiałów dostępnych do nauki języków. Podczas analizy słów zapożyczonych należy rozróżnić dwa pojęcia - źródło pochodzenia i zaciągania pożyczek. (Do kolegi): mam kogoś na telefon o gaworzenia w niektórych zagranicznych slangu, może hiszpańskim. Nowe dostarczyć cennych doświadczeń możliwości wzrostu gospodarczego i choć czasem trudne, mają potencjał, aby nauczyć nas lekcji, które mogą być stosowane na całym naszym życiu.